北京时间6月14日早间消息，华视传媒(Nasdaq:VISN)今天公布了截至3月31日的2013财年第一季度财报。报告显示，华视传媒第一季度总营收为1710万美元，比去年同期的2830万美元下滑39.7%；归属于华视传媒股东的净亏损为1460万美元，去年同期归属于华视传媒股东的净亏损为2110万美元。

2013年第一季度主要业绩：

-华视传媒2013年第一季度总营收为1710万美元；

-华视传媒2013年第一季度毛亏损为510万美元；

-华视传媒2013年第一季度的营业亏损为1440万美元；

-2013年第一季度归属于华视传媒股东的净亏损为1460万美元；

-2013年第一季度不包括股权奖励支出和与诉讼相关的或有损失准备金的归属于华视传媒股东的净亏损(非美国通用会计准则计量)为1280万美元；

-2013年第一季度归属于华视传媒股东的基本每股净亏损和摊薄后每股净亏损均为2.87美元(每股美国存托股票凭证ADS代表20股普通股)；

-截至2013年3月31日，华视传媒持有的现金及现金等价物余额为4670万美元。2013年第一季度，华视传媒用于运营活动的净现金为560万美元；

-在2013年第一季度，华视传媒的网络可播出时间总数为39060小时；

-截至2013年3月31日，华视传媒的移动数字电视广告网络覆盖中国19个城市(包括独家代理以及成立了合资华视传媒的城市)，共计107838个屏幕；

-2013年第一季度华视传媒网络的每播出小时的平均广告收入为394美元。

-2013年第一季度华视传媒的网络每播出小时平均销售5.24分钟广告时间。

华视传媒董事局主席兼首席执行官李利民表示：“2013年第一季度是华视传媒过渡年的开端，而围绕促销营销活动而展开的一系列战略性调整、技术创新以及程序设计生产已经显示出令人鼓舞的初步结果。虽然每年的第一季度通常是季节性表现较为疲弱的季度，但我们相信自己综合性的移动电视网络已经由于广泛的一系列产品而得到增强，并将向广告主提供全面的一体化媒体解决方案，改善我们在2013年剩余时间里的运营表现。”

华视传媒首席财务官王焱补充道：“各种成本和费用的环比下滑表明，我们实施的成本控制措施已经有效地构建了一个非常健康的成本结构。以这个成本结构为基础，我们将可在2013年剩余时间里执行自己的经营战略。我们预计第二季度公司营收将会回弹，到下半年将进一步改善，因此我们认为公司正处在正确的轨道上，全年业绩表现与2012年相比将有重大改善。”

2013年第一季度业绩分析

华视传媒2013年第一季度的总营收为1710万美元，比去年同期的2830万美元下滑39.7%。华视传媒总营收的同比下滑，主要由于：1)自2012年下半年以来，广告主整体上一直都采取谨慎态度；2)2012年底第一季度的广告营收中计入了5%的营业税，而2013年第一季度的广告营收中未计入6%的增值税，这项增值税来自于从2012年9月开始在中国各大城市中推出的增值税实行改革计划。华视传媒2013年第一季度总营收比上一季度的2610万美元下滑34.7%，主要由于受到季节性因素的影响。华视传媒第一季度广告服务营收为1700万美元，比去年同期下滑39.8%，比上一季度下滑33.1%，在总营收中所占比例为99.7%。

2013年第一季度华视传媒的网络可播出时间总量为39060小时，而2012年第一季度和2012年第四季度华视传媒的网络的可播出时间总量分别为41012小时和39930小时。

2013年第一季度华视传媒的网络每播出小时的平均广告收入为394美元，而2012年第一季度和2012年第四季度的每播出小时平均广告收入分别为679美元和581美元。

2013年第一季度华视传媒的网络售出的总广告时间为204829分钟，而2012年第一季度和2012年第四季度的华视传媒的网络售出的总广告时间为分别为258827分钟和235794分钟。

2013年第一季度华视传媒的网络在每播出小时里平均售出了5.24分钟的广告时间，而在2012年第一季度和2012年第四季度，每播出小时里平均售出的广告时间分别为6.31分钟和5.91分钟。

在2013年第一季度，共有517个广告客户直接或通过代理向华视传媒购买了广告时间，而在2012年第一季度和2012年第四季度内分别有490个和533个广告客户直接或通过代理向华视传媒购买了广告时间。

作为华视传媒广告成本最主要的组成部分，2013年第一季度的媒体成本为1780万美元，比去年同期的2670万美元下滑33.3%，比上一季度的2000万美元下滑11.1%。

华视传媒2013年第一季度的毛亏损为510万美元，而2012年第一季度与2012年第四季度的毛亏损分别为400万美元和40898美元。

华视传媒2013年第一季度广告销售毛利率为-30.2%，而2012年第一季度和2012年第四季度的广告销售毛利率分别为-14.2%和-1.8%。

华视传媒2013年第一季度的销售和市场费用为720万美元，较2012年第一季度的1330万美元减少了45.7%，较2012年第四季度的900万美元减少了19.5%。华视传媒2013年第一季度销售和市场费用占本季度广告收入的42.4%，而2012年第一季度和2012年第四季度的销售和市场费用分别占相应季度广告收入的47.0%和35.2%。

华视传媒2013年第一季度的管理费用为230万美元，较2012年第一季度的390万美元减少了41.9%，较2012年第四季度的550万美元减少了58.5%。

2013年第一季度华视传媒就与数码媒体集团献售股东和前高管相关的未决诉讼记录了150万美元的或有损失，2012年第一季度记录了140万美元的或有损失，2012年第四季度记录了200万美元的或有损失。

华视传媒2013年第一季度的营业亏损为1440万美元，2012年第一季度的营业亏损为2250万美元，而2012年第四季度的营业亏损为1640万美元。

华视传媒2013年第一季度的净利息费用为19万美元，而2012年第一季度与2013年第一季度的净利息费用分别为20万美元和50万美元。

华视传媒2013年第一季度华视传媒的所得税费用为3万美元，2012年第一季度华视传媒的所得税收益为140万美元，而2012年第四季度华视传媒的所得税费用为110万美元。

2013年第一季度归属于华视传媒股东净亏损(按美国通用会计准则计量)为1460万美元，而2012年第一季度归属于华视传媒股东的净亏损为2110万美元，2012年第四季度归属于华视传媒股东的净亏损为1750万美元。

2013年第一季度归属于华视传媒股东的基本每股净亏损和摊薄后每股净亏损均为2.87美元。

2013年第一季度不包括股权奖励支出和与诉讼相关的或有损失准备金的归属于华视传媒股东的净亏损(非美国通用会计准则计量)为1270万美元，而2012年第一季度归属于华视传媒股东净利润(非美国通用会计准则计量)为1800万美元，2012年第四季度归属于华视传媒股东净亏损(非美国通用会计准则计量)为1530万美元。

截至2013年3月31日，华视传媒的网络中屏幕总数为107838个，而2012年3月31日华视传媒网络中屏幕总数为135762个，2012年12月31日华视传媒网络中屏幕为108567个。

截至2013年3月31日，华视传媒有715名员工，而截至2012年3月31日华视传媒员工总数为845人，截至2012年12月31日华视传媒有715名员工。

截至2013年3月31日，华视传媒持有的现金及现金等价物余额为4670万美元，截至2012年12月31日为2900万美元。2013年第一季度，华视传媒用于运营活动的净现金为560万美元，2012年第四季度运营活动提供的净现金为520万美元。

在截至2013年3月31日的三个月中，华视传媒经历了1460万美元的净亏损。截至2013年3月31日，华视传媒的净流动负债为 1410万美元，所持现金和现金等价物总额为4670万美元。华视传媒已经制定和执行了一项流动性计划，内容包括获取新的信贷安排、利用现有信贷安排以展期短期借款、与特定的特许权提供商进行降价谈判、以及采用严格的运营活动和投资活动控制措施等。从2012年第四季度开始，华视传媒开始削减资本性支出和运营支出以改善现金流表现，并将在2013年中继续执行这种成本削减措施。为了提高流动性，华视传媒将继续获取更多融资。

2013年第一季度，华视传媒的折旧和摊销费用为110万美元，资本性支出为80万美元。

最近发展

华视传媒重新获得遵循纳斯达克上市规则的权利

华视传媒在2013年6月10日收到来自于纳斯达克股票市场的信函，内容是华视传媒重新获得了遵循纳斯达克股票市场 listing Rule 5250(c)(1)规则的权利。这封信函向华视传媒通知称，基于华视传媒在2013年5月30日提交的截至2012年12月的年度Form20-F表格，纳斯达克决定华视传媒可遵循listing Rule 5250(c)(1)规则。

业务展望

华视传媒预期2013年第二季度的广告收入将在2600万美元到2700万美元之间，其中不计入6%的增值税。2013年第二季度不包括股权奖励支出、与诉讼相关的或有损失准备金以及减值损失的归属于华视传媒股东的净亏损(非美国通用会计准则计量)预计将在600万美元到700万美元之间。

华视传媒上述预期是在1美元兑换人民币6.2666元的基础上建立的。

华视传媒提示本次给出的指引是建立在截至此次业绩公告日止，华视传媒现有的已经签署了独家代理协议或者合资协议的业务网络以及华视传媒管理层对华视传媒与数码媒体集团献售股东和前高管之间的未决诉讼可能产生的结果现阶段的评估的基础上的。如果华视传媒网络所覆盖的城市增加或减少，或者由于该未决诉讼后续的进展与管理层现阶段对诉讼结果的判断不一致，则管理层的预测可能因此有所变动。

电话会议

财报发布后，华视传媒管理团队将于美国东部时间2013年6月13日晚上8点(北京/香港时间2013年6月14日上午8点)召开财报电话会议。

收听电话会议的号码如下：

美国(付费)：+1-718-354-1231

美国(免费)：+1-866-519-4004

中国香港：+852-2475-0994

国际： +65-6723-9381

密码：VisionChina Earnings Call

话会议结束后，直至2013年6月21日，投资者可拨打以下电话收听此次电话会议录音：

美国(免费)：+1-855-452-5696

美国(付费)： +1-646-254-3697

国际： +61-2-8199-0299

密码：90955357

此外，华视传媒网站www.visionchina.cn投资者关系频道将对电话会议进行直播，并提供录音。(唐风)