导语：《华尔街日报》撰文称，智能手机日益普及，数码相机市场受到巨大冲击。相机出货量大幅下滑，相机制造商纷纷涌入高端市场。

文章全文如下：

削减产品线

紧凑型数码相机市场正迅速衰落。

东京相机与影像产品协会（Camera & Imaging Products Association）称，2013年前5个月，全球数码相机出货量下滑42%。随着出货量的大幅下滑，数码相机制造商正在艰难适应全新的市场环境——越来越多的消费者认可智能手机的便捷性，智能手机不仅可以迅速拍照，也可以将照片快速分享到社交网络。

这种变化正在迫使富士、松下等大型相机制造商削减产品线，并根据市场需求调整产品。随着紧凑型数码相机市场日渐衰落，一些制造商还选择关注高端相机市场。

上周，由于相机销量下滑，佳能将全年利润预期下调10%。在有迹象表明相机市场急剧下滑的情况下，这已是3个月内佳能第2次下调紧凑型数码相机预期。

作为全球第5大相机制造商，富士公司副总裁田中宏志（Hiroshi Tanaka）表示：“这个行业的所有人都意识到市场正在发生变化，但问题是我们应该如何应对。”

富士计划削减一半的产品线，限制廉价产品的数量，同时推出更多高端相机产品。松下表示，公司计划削减“入门级”相机产品数量，旨在未来3年内将相机业务成本降低60%。

作为全球第7大相机制造商，过去一个财年奥林巴斯影像业务大约亏损2.35亿美元。奥林巴斯表示，公司将精简廉价产品线，并减少产品数量。

出货量下滑

奥林巴斯预计，在全球范围内，本财年相机出货量为270万部，不足去年的半成。

市场研究公司IDC预计，今年全球数码相机出货量将下滑至1.02亿部。相较之下，2010年全球出货量为1.44亿部。

在相机出货量下滑的同时，照片数量却呈指数级增长。富士估计，每年利用智能手机、数码相机及其它设备拍摄的照片数量约为1.6万亿张。而在胶片机盛行的2000年，这个数字仅为1000亿张。

IDC分析师克里斯托弗·舒特(Christopher Chute)表示：“一个行业无法顺应客户需求的转变，这就是一个典型的案例。”

尽管Wi-Fi功能已经成为众多客户电子产品的标配，但大部分数码相机仍然单机设备。IDC数据显示，今年只有1/6的数码相机配置Wi-Fi功能。

IDC预计，数码相机市场已面临有史以来最大一次下滑。今年，全球数码相机出货量将下滑至8000万部，远低于3年前的1.32亿部。

高端市场

为了应对新形势，相机制造商将推出高端产品，例如配置10倍光学变焦的相机产品。

上个月，索尼称新产品将面向高端客户，RX1R和RX1售价高达2800美元。2013年第1季度，索尼紧凑型数码相机平均售价上涨了20%以上。

索尼目前的处境可为相当复杂。一方面，索尼是智能手机图像传感器的最大供应商，为了满足不断增长的需求，索尼建立了新的生产线。另一方面，在提升传感器质量的同时，索尼正帮助智能手机蚕食自己的相机业务。

索尼预计，本财年其相机出货量将下滑20%。

相机制造商还争相涌入无反相机市场。与专业人士青睐的单镜反光相机（SLR）不同，无反相机采用大传感器和可更换镜头，并可拍摄高质量照片。由于没有反光镜系统，无反相机机身比单反相机更加轻便。无反相机市场虽小，但发展迅速，日本市场尤为如此。

奥林巴斯总裁笹宏行(Hiroyuki Sasa)表示：“市场过于侧重于紧凑型相机。我们必须改变这种局面。由于所有人的想法都一样，因此这会非常困难。”

与智能手机合作

分析师表示，当制造商涌入高端相机市场，相机价格将下滑，利润率势必将受到影响。目前，单反相机市场由尼康和佳能统治。价格战可能会蔓延到利润极高的单反相机市场。

上周，佳能表示，紧凑型相机业务处境艰难，消费者也对更为昂贵的可换镜头相机持观望态度，而且优先根据新功能考虑价格。今年1月，佳能预计紧凑型数码相机销量为1700万部，4月份2013年销售目标下调至1450万部，上周这个数字又下调至1400万部。

佳能高管松平光生（Mitsuo Matsudaira）表示，日本消费者以前每3年换一部相机，如今每5年换一部。佳能的目标是与智能手机合作，而不是竞争。

今年初，佳能推出小型数码相机PowerShot N，这款相机可以将照片发送到智能手机，同时允许用户利用不同的滤镜进行拍摄。

知名电子零件生产商日本电产（Nidec）表示， 紧凑型数码相机市场的困境对公司业务造成了影响。公司高管对相机市场的复兴太过乐观。

“我告诫他们不要有这样的想法，”日本电产首席执行官永守重信（Shigenobu Nagamori）表示，“我让他们认为，与PC一样，廉价相机已死。”