成长：全机种制霸

工作后，翟飞终于可以将自己的钱投入到游戏上。并很快实现了“每一个玩家的梦想”——全机种制霸(指拥有当前市面上所有主流游戏主机)。从此时起，他只买正版游戏，用以收藏。

然而，随着年龄增长，他玩游戏的时间少了很多。为讨女友欢心，他将心爱的世嘉土星游戏机送给了她弟弟，并卖掉PlayStation为女友买了条项链。那个女友，也最终成为他的妻子。

翟飞对游戏机的保养非常仔细，平时都收藏在专用干燥箱内。游戏光盘更是小心轻放，包装盒、说明书、甚至广告页都保留着。“说明书上连一条折痕都没有，和新的一样”，平时光盘都放在盒内，盒子外还要套上一层塑料袋，然后整齐放入书架内。

他说不清楚为游戏投入了多少钱，他曾把自己微博ID设为“北京败家子”以自嘲。

现在翟飞初为人父，几乎腾不出时间玩游戏了。但他仍对其存有一份热爱，依然会通过论坛获取最新资讯和动态，遇到心仪的游戏，仍会买来收藏，哪怕都不开封。

索尼发布PS4的那天，得知发布会是早上7点，翟飞兴奋了一宿，6点就爬起来。看完两个小时的网络直播后，又意犹未尽地和网友讨论发布会上的各种细节，并决定入手新机。

游戏带给他极大的心灵满足，泡论坛，等待新品发布，购买，拆箱，阅读说明，仔细把玩，收藏……对翟飞来说，每个步骤都跟宗教仪式一样隆重。