正式发布整整5个月之后，New iPad在今天迎来了它的第一次翻新促销活动。根据美国地区苹果官网翻新区提出的信息，几乎所有型号的规格的New iPad都在本次活动之列，折扣程度从5%到10%之间不等。最低价的为我们常说的“乞丐版”——16GB Wi-Fi版的New iPad售价为449美元。

最高价的自然就是“皇帝版”了——64GB Wi-Fi+Cellular(黑白双色，Verizon网络制式)的New iPad在本次活动中的标价为779美元。介于“乞丐”和“皇帝”之间的32GB Wi-Fi版、16GB Wi-Fi+Cellular等版本的翻新机目前也有库存。相信你已经知道了，苹果会为所有的翻新iPad提供新电池、新外壳、以及一年的保修服务。

比较遗憾的是，中国大陆官网上提供的只有iPad 2的翻新机，起售价为2378元RMB(上图)。如果你想要了解本次活动的更多信息，可以登陆美国苹果官网的翻新区。