图为鲍尔默（左）和NBA总裁萧华（右）

导语：微软前任CEO史蒂夫·鲍尔默（Steve Ballmer）最近接受了《华尔街日报》的访谈，退休之后的鲍尔默仍然活跃在公众视线中。除了参加一些演讲，他还在磨练高尔夫球技、学习法语课程，甚至还在计划购买一支NBA球队。另外，他还在访谈中表达了自己对现任微软CEO的满意。

以下为文章内容：

史蒂夫·鲍尔默（Steve Ballmer）三个月前卸任微软CEO。与多数科技大佬的退休生活一样，鲍尔默忙于打高尔夫，重温法语并计划购买一支职业篮球队。

鲍尔默在微软供职达34年之久，其中有14年都在担任CEO。鲍尔默说他还没想好下一步该做什么，不过他已经在研究一些课题，包括医疗保健、收入不平等和经济，当然他还在磨练自己的高尔夫技术。

鲍尔默计划周五在南加州大学马歇尔商学院出席学生毕业典礼演说。褪去商业气息的鲍尔默同时还是一名父亲，他将亲眼见证儿子的毕业。

在他向商学院1000余名学生发表演说之前，鲍尔默接受了《华尔街日报》的采访。他谈到了离开微软之后的计划、自己对微软的感觉以及购买洛杉矶快船队的可能性。

以下为采访摘录：

WSJ：先预演一下你要对毕业生说些什么。

鲍尔默：我想说，毕业演讲的首要原则是充满趣味性且简短。我将重点介绍我在微软的经验以及目前“个人再造”的成长体验。

我会说：去健身房吧——你必须锻炼能力、速度和优势。我会告诉他们这些想法很重要。无论是为了你的个人职业生涯、你想得到的工作还是你想建立的公司，你都需要独特的见解。你必须成为中坚力量，并集激情、乐观、责任感和勇敢于一身。

一切都完成后，还有两个因素对成功很重要：你是否幸运，以及你每天是否开心。

WSJ：你可能已经被问得不厌其烦了，但你决定好下一步该做什么了吗？

鲍尔默：我正在努力学习、阅读和了解自己。我不知道我会做什么，但我知道我必须获取新能力。我有很多感兴趣的事情，它们主要围绕我们的政府和经济的发展。

周二我参加了国会预算办公室主任在斯坦福大学的演讲，它很吸引我。我还在学习一门课程。我计划在秋天与他人参与教学项目。

我还经常打高尔夫，所以球技获得了提升。

WSJ：你在学习什么课程？

鲍尔默：我正在学习一门语言课程。我懂一些法语，今后还将掌握更多。我正在寻找下一门我可以研究的语言。

WSJ：你好几次都想购买一支NBA球队，让篮球队重返西雅图。如果洛杉矶快船队寻求出售，你对它感兴趣吗？

鲍尔默：我不能给出一个明确的答案。我热爱篮球，我希望在某一时间参加NBA。如果机会不在西雅图，那就顺其自然吧。我会关注任何寻求欲出售的球队的消息。

WSJ：所以你不会把快船搬到西雅图？

鲍尔默：如果我对快船感兴趣，那么它将继续留在洛杉矶。我不用再投入工作，因此在地理位置上，我比之前拥有更多灵活性。把球队带到任何其他的地方都将破坏它的价值。

WSJ：投资者最近很看好微软，你认为原因是什么？

鲍尔默：起初因为是ValueAct的投资，它很看好我们在企业领域拥有的商业力量。我认为第二个原因是，人们总是对变化持乐观态度。我对我取得的成绩感到自豪，不过最重要的是，人们乐观看待微软新任CEO纳德拉，当然，我也对此感到乐观。乐观是一件很好的事情。

WSJ：有人说你并没有得到足够的赞誉，因为是纳德拉发布了新产品并作出了调整，你怎么看？

鲍尔默：事实上，我认为这不重要，尤其是对我而言。在我看来，微软还是个孩子，人们喜欢它，这才是重点。