导语：对于许多家庭来讲，电视消费在过去十年中发生了巨变，尤其是在最近五年。今天，美国知名科技网站《商业内幕》撰文称，在面临移动设备和免费WiFi的冲击下，今年的电视行业正陷入前所未有的窘境。

以下为文章全文：

收视率暴跌：根据花旗集团的研究报告，自2011年9月份以来，除了奥运会期间，广播和有线电视其他时间的收视率都在负增长。

最近，媒体板块（Media stock）的分析师Craig Moffett和MichaelNathanson指出：“在过去的12个月中，付费电视产业正经历着有史以来最糟糕的时期。”2013年第三季度，所有主要的电视供应商共流失了大约11.3万个订阅用户，这其中包括互联网订阅用户。

宽带互联网应该自有线电视的“走低”中获益，但是事实并不是这样。

总体而言，自2010年至今，大约有500万个用户结束了他们的有线电视和宽带订阅。

订阅用户流失

例如，2013年第三季度，时代华纳共流失了30.6万个电视订阅用户以及2.4万个宽带网络订阅用户。

CharterCommunications的首席执行官汤姆·拉特利奇（TomRutledge）告诉华尔街的分析师，他的公司有550万个用户，但是其中有130万个用户不想看电视，只用宽带互联网。他表示：“仅使用宽带的用户的数量增长远远超过了我的想象。”

如下图所示，有线电视正在慢慢走向“消亡”，而且用户也在逐渐放弃有线公司的宽带服务。

有线电视收视率“暴跌”

由花旗银行分析师Jason B. Bazinet和Joshua P. Carlson所提供的图表显示，有线电视的收视率正经历着历史性的衰退，持续“负”增长。

越来越少的人看电视

这是宏观问题：收视率普遍在下降，已经有多年。

实际上，广播电视收视率下降并不是一个太奇怪的现象，是预料之中的事情。目前，主要的网络供应商正面临着诸如AMC和HBO等利基利益有线电视频道的日益激烈的竞争。

但是，有线电视和广播电视网络的收视率都出现了下降。

即使是一些主流电视供应商的收视率也出现了下降

目前，用户不再那么热衷于观看“世界职业棒球大赛”，主要是受年轻群体用户下滑的影响。“世界职业棒球大赛”的收视率：

篮球比赛也一样

也许用户会喜欢看NBA？事实证明NBA也无法吸引用户的眼球。NBA总决赛收视率：

首次，主流有线电视供应商的订阅用户跌破4000万。

那么，收视率为什么会出现下滑呢？

我们正处于一次重大历史性转变的初期，人们在移动设备上看电视和电影，这打击了有线电视服务商。

来自ISIGroup的数据显示，在过去5年中，美国有近500万有线电视订阅用户流失，美国今年有线电视的订阅用户总数可能低于4000万。

有线电视和宽带公司越来越无法留住客户

下图是一张非常重要的图表：它显示出所有类型客户——有线电视、宽带和固定电话的净增订阅用户的数字。

有线和宽带订户业务是有季节性的，人们离开或加入服务的净数量随季节变化，因为美国人喜欢在秋天搬家。

来自One Touch Intelligence的数据表明，过去任何一个季度新增订阅用户的数量都可达到50万，但现在都是“负数”，该行业流失的订阅用户超过新增订阅用户，并且这种趋势日益显著。

首次，主要宽带公司中只有不到一半的订阅用户还在订阅有线电视。

来自ISI Group的媒体股票分析师指出，如今，人们不再单独购买有线电视产品，而是选择将电视与高速宽带捆绑的电信公司AT&T和Verizon。

下图所示是独立电视提供商所受到的影响

这不是一个全面的崩溃，但是实力较弱的提供商显然正处于崩溃之中，而实力较强的选手的订阅用户数量仍然在增加。但是，它们的实力还可以抵挡这种潮流多久呢？

有电视的家庭更少了

这种下降背后的宏观经济因素是有电视的家庭更少了。

来自花旗研究的这些图表显示，虽然美国家庭数量在上升，但安装了有线电视的家庭在减少。

越来越少的家庭拥有电视，因为他们转用移动设备观看视频。

如下图所示，用户花费更多的时间在移动设备中，越来越少的时间在电视中。

移动视频正蓬勃发展

即使iPhone和Android手机依然难以无缝播放视频，但在移动设备上观看视频的次数在飞速增长。YouTube有大约40%的流量是来自移动设备。

平板电脑占据黄金时间，而过去我们这时常常在看电视。

在媒体行业，iPad和其他平板电脑有时也称为“吸血鬼”媒体——它们在晚上出现。

慢慢地，资金正自电视往各种数字媒体转移。

来自麦格理资本的研究显示，广告支出和观看时间不成比例，但人们在数字媒体上花的时间超过了电视，长期来看广告也会随之转移。

电视广告收入不降反升

电视广告存在反直观效应：虽然广告数量在下降，但因价格在上涨，收入不降反升。

电视业务“浴火重生”

即使有线电视遇到最糟糕的一年，但收入依然在上升，因为这些公司提高了订阅价格。但是，这种行为让原本就已经不多的订阅用户进一步远离。

市场不在乎电视观众数量下降

如下图所示，去年的有线电视收视率出现下滑。

时代华纳的首席执行官Glenn Britt在他最后一次电话会议中表示，有线电视业务一直不肯直面事实

放弃有线电视和宽带互联网之后，用户转而使用免费的WiFi。

如果说观看有线电视和付费互联网服务的用户变少了，这就意味着他们不再观看喜爱的节目了吗？不一定，他们会通过咖啡店或校园中免费的WiFi去观看自己喜爱的电影和视频节目，不需要订阅有线电视或宽带服务。

下图所示就是美国新泽西州的泽西市的免费WiFi热点密集的地区：