暴雪官方《星际争霸2》对战视频战报（4）

2008-12-20 09:05 我要评论(0)

字号：T|T

[ 12:33 ]

　　The colossus walks right up the cliff and scatters the terran scvs, but the marauders break through the rocks just in time to take out the colossus before it does much damage.

　　巨像迈上了高地开始扫射SCV，但是掠夺者及时的轰开了堵路的石头，在巨像造成严重破坏前干掉了它。

[ 12:53 ]

　　Terran hellion vehicles sneak into the probe line of the protoss expansion. The area-effect flame attack of the hellion is very effective against light units. After taking out a couple probes, the protoss player warps in a stalker, chasing the hellions into a freshly-built colossus.

　　人族恶徒偷袭了神族分矿，恶徒的范围攻击火焰对轻型单位十分有效，在干掉了一群农民后，神族追踪者传送过来，把恶徒赶向了一只刚造出来的巨像

[ 13:13 ]

　　Zealots and stalkers attack the cluster of terran scvs, killing a few of them off before being chased away by marauder and scv attack.

　　叉子和追踪者攻击了scv群，干掉了少量scv然后被掠夺者和scv共同击退了。

[ 13:38 ]

　　The terran player is researching cloak for banshee air units. The banshees can attack ground units and cloak themselves, making them invisible to all units but detectors like the protoss observer and photon cannon.

　　人族研究了女妖的隐形，女妖是对地攻击型的飞行单位，可以隐身，隐身后只有叮当和光炮等反隐单位能发现它。

[ 14:08 ]

　　Terran infantry and hellions make a push against the protoss position in the middle of the map. As the protoss player retreats to an elevated position, his zealots get stuck behind the stalkers, rendering them unable to attack. The terrans eventually destroy the proxy pylon.

　　人族的步兵和恶徒向地图中间的神族据点推进，由于神族玩家撤退到一处高地，叉子被卡在追踪者后面冲不上来，人族终于摧毁了矩阵水晶。

[ 14:38 ]

　　Two stalkers try to sneak into the terran expansion for harassment, but a newly-built banshee is able to fend off the attack because of careless control by the protoss player.

　　二只追踪者试图潜入人族分矿骚扰，但是由于神族操作失误，一只新造出来的女妖挫败了这次进攻。

[ 15:08 ]

　　Zealots and a pair of colossus force the remaining terran infantry in the middle to retreat.

　　叉子和两台巨像逼退了地图中间的人族步兵。

[ 15:38 ]

　　The terrans regroup with more hellions and marauders, while the protoss try to set down another expansion in the high-yield mineral area.

　　人族带着更多的恶徒和掠夺者卷土重来，此时神族正企图在高产矿区开新的分矿。

[ 16:03 ]

　　Terran banshees head toward the protoss expansion for harassment while an scv wanders the map, scouting for other expansion bases.

　　人族派出女妖骚扰神族的分矿，同时一只SCV在搜索地图寻找其他的分基地

[ 16:38 ]

　　The terrans discover a second protoss expansion in the high-yield area. The protoss player lays down a few photon cannon defenses as the terran army moves in. The banshees cloak and attack the colossi as the terran ground forces decimate the protoss infantry.